tumyaraq
Yupik central[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Absolutif | tumyaraq | tumyarak | tumyarat |
| Relatif | tumyaram | tumyarak | tumyarat |
| Ablatif Modalis |
tumyaramek | tumyaragnek | tumyaranek |
| Allatif | tumyaramun | tumyaragnun | tumyaranun |
| Locatif | tumyarami | tumyaragni | tumyarani |
| Perlatif | tumyarakun | tumyaragnegun | tumyaratgun |
| Comparatif | tumyaratun | tumyaragtun | tumyaracetun |
tumyaraq (base : tumyarar-)
- Piste, chemin, route, sentier, voie.
Kiani-qaa kiatemegni imkunek tumyararpagnek tanglanrituten?
— (Cecilia Foxie, in Agayuliyararput: Kegginaqut, Kangiit-llu, transcrit et traduit par Marie Meade, Ann Fienup-Riordan éditrice, University of Washington Press, 1996, chapitre 9 page 49)- N’as tu pas vu un sentier au-dessus de chez nous ?
Prononciation[modifier le wikicode]
- Dialecte du bas Kuskokwim : [ˈtum.ja.ʁaq]