Aller au contenu

twa

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Twa, twá

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

Symbole

[modifier le wikicode]

twa

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du twana.

Références

[modifier le wikicode]

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
Masculin
et féminin		 twa twas
\twa\

twa \twa\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif au peuple Twa, groupe social rwandais et burundais, pygmée.

Variantes

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • twa sur Wikipédia Article sur Wikipédia
  • Twa sur l’encyclopédie Wikipédia

Bambara

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Contraction de tɔgɔ.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]

twa \twá\

  1. Nom, prénom.

Nom commun 2

[modifier le wikicode]

twa \twà\

Créole guadeloupéen

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français trois.

Adjectif numéral

[modifier le wikicode]

twa \twa\

  1. Trois.
    • Lè an té piti, a pa épi yenki Sandrino an té ka jwé, an té ka jwé osi èvè twa timoun a gawdyen-la, yo pa té ni manman. Alè nou vin gran, an dézaprann jwé. — (Maryse Condé, « Vacances en forêt » dans Le Cœur à rire et à pleurer, 2001, traduction en créole guadeloupéen par un collectif de professeurs en 2010 → lire en ligne)
      Quand j’étais petite, outre Sandrino, mes compagnons de jeux avaient été les trois enfants sans mère du gardien. Nous avions grandi à présent et je ne savais plus jouer.
Précédé
de dé		 Cardinaux en créole guadeloupéen Suivi
de kat

Créole haïtien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français trois.

Adjectif numéral

[modifier le wikicode]

twa \twa\

  1. Trois.
Précédé
de de		 Cardinaux en créole haïtien Suivi
de kat

Créole louisianais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Du français toi.

Pronom personnel

[modifier le wikicode]

twa \twa\

  1. Te, toi : pronom personnel de la deuxième personne du singulier, forme objet, forme informelle (tutoiement).

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Pronoms personnels en créole louisianais
Nombre Personne Formes
Sujet Objet
Singulier 1re mo (m’) mò/mwin
2e Informel to (t’) twa
Formel, poli vouzòt, ouzòt, zòt, zo vouzòt, zòt
3e li
Pluriel 1re nou, no, nouzòt nouzòt
2e vouzòt, ouzòt, zòt, zo vouzòt, zòt
3e yé (y’)

Les formes m’ et t’ (optionnellement y’) sont les formes élidées utilisées devant une voyelle.

Prononciation

[modifier le wikicode]

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Frison

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral

[modifier le wikicode]

twa \Prononciation ?\

  1. Deux.

Kotava

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]

twa \twa\

  1. Lettre.

Augmentatifs

[modifier le wikicode]

Diminutifs

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France : écouter « twa [twa] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « twa », dans Kotapedia
  1. ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Tenino

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-sahaptien *twé « perche de tipi ».

Nom commun

[modifier le wikicode]

twa \twa\

  1. Perche de tipi.

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • Virginia Hymes, 1976, Word and Phrase List of Warm Springs Sahaptin, Warm Springs, Warm Spring Confederated Tribes
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=twa&oldid=39321363"