uchau
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’occitan uchau (« huitième »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
uchau | uchaus |
\Prononciation ?\ |
uchau masculin
- (Histoire) Participation dans une activité économique au Moyen Âge, en pays de langue d’oc.
- L’uchau est cessible et il l'a toujours été. Ceux qui veulent sortir de la société vendent leur uchau. — (Raymond Théodore Troplong, Le Droit civil expliqué, 1843)
Notes[modifier le wikicode]
- Seule une minorité de noms français en -au ont leur pluriel en -aus au lieu de -aux : antitau, berimbau, burgau, crau, donau, grau, hessiau, jautereau, jotterau, karbau, kérabau, landau, restau, sarrau, saun gau, senau, tamarau, tau, uchau, unau, wau.
Traductions[modifier le wikicode]
Occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Forme populaire du latin octavus (« huitième »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
uchau \uˈt͡ʃaw\ |
uchaus \uˈt͡ʃaws\ |
uchau [uˈt͡ʃaw] (graphie normalisée) (graphie mistralienne) masculin
- (Métrologie) Huitième (mesure de vin en pays de langue d’oc). Huitème d'un pegal, environ demi-litre.
- voidava uchau sus uchau — (Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 308, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.)
- voidava uchau sus uchau — (Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 308, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.)
Références[modifier le wikicode]
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en occitan
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’histoire
- occitan
- Mots en occitan issus d’un mot en latin
- Noms communs en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- Occitan en graphie mistralienne
- Lexique en occitan de la métrologie
- Unités de mesure de volume en occitan