unerbittlich
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | unerbittlich | |
| Comparatif | unerbittlicher | |
| Superlatif | am unerbittlichsten | |
| Déclinaisons | ||
unerbittlich \ʊnʔɛɐ̯ˈbɪtlɪç\ ou \ˈʊnʔɛɐ̯bɪtlɪç\
- Impitoyable, implacable.
«Der Verdacht», sagte der Alte in seinem Bett, und dann noch einmal unerbittlich: «Der Verdacht.»
— (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961)- — Le soupçon, fit la voix du vieux commissaire alité, une voix implacable qui répéta : le soupçon !
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Münster : écouter « unerbittlich [ʊnʔɛɐ̯ˈbɪtlɪç] »
- Berlin : écouter « unerbittlich [ʊnʔɛɐ̯ˈbɪtlɪç] »
Références
[modifier le wikicode]- « unerbittlich », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- « unerbittlich », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage