unité astronomique
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de unité et de astronomique.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| unité astronomique | unités astronomiques |
| \y.ni.te as.tʁɔ.nɔ.mik\ | |
unité astronomique \y.ni.te as.tʁɔ.nɔ.mik\ féminin
- (Astronomie) Unité utilisée pour mesurer des distances, surtout entre les objets du système solaire, qui était définie à l’origine comme la distance moyenne entre la Terre et le Soleil et qui est définie comme exactement 149 597 870 700 mètres depuis 2012. Le symbole : au ou ua.
Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : astronomiese eenheid (af)
- Allemand : astronomische Einheit (de)
- Anglais : astronomical unit (en)
- Arabe : وحدة فلكية (ar)
- Arménien : աստղագիտական միավոր (hy) astġagitakan miavor
- Asturien : unidá astronómica (ast)
- Azéri : astronomik vahid (az)
- Bas allemand : astronoomsch eenheit (nds)
- Basque : unitate astronomiko (eu)
- Bengali : জ্যোতির্বিদ্যা-একক (bn)
- Biélorusse : астранамічная адзінка (be) astranamìčnaâ adzìnka
- Bosniaque : astronomska jedinica (bs)
- Breton : unanenn astronomek (br)
- Bulgare : астрономическа единица (bg) astronomičeska edinica
- Catalan : unitat astronòmica (ca)
- Coréen : 천문단위 (ko) cheonmundanwi
- Croate : astronomska jedinica (hr)
- Danois : astronomisk enhed (da)
- Espagnol : unidad astronómica (es)
- Espéranto : astronomia unuo (eo)
- Estonien : astronoomiline ühik (et)
- Finnois : astronominen yksikkö (fi)
- Gaélique irlandais : aonad réalteolaíoch (ga)
- Galicien : unidade astronómica (gl)
- Gallois : uned seryddol (cy)
- Géorgien : ასტრონომიული ერთეული (ka) astronomiuli ert̕euli
- Grec : αστρονομική μονάδα (el)
- Hébreu : יחידה אסטרונומית (he)
- Hindi : खगोलीय इकाई (hi)
- Hongrois : csillagászati egység (hu)
- Iakoute : астроном кээмэйэ (*)
- Ido : astronomiala unajo (io)
- Indonésien : satuan astronomi (id)
- Islandais : stjarnfræðieining (is)
- Italien : unità astronomica (it)
- Japonais : 天文単位 (ja) tenmon tan’i
- Kannara : ಖಗೋಳ ಮಾನ (kn)
- Kazakh : астрономиялық бірлік (kk)
- Kotava : kelte (*)
- Latin : unitas astronomica (la)
- Letton : astronomiskā vienība (lv)
- Lituanien : astronominis vienetas (lt)
- Luxembourgeois : astronomesch eenheet (lb)
- Macédonien : астрономска единица (mk) astronomska edinica
- Malais : unit astronomi (ms)
- Malayalam : സൗരദൂരം (ml)
- Mannois : unnid rollageagh (gv)
- Marathe : खगोलीय एकक (mr)
- Mongol : одон орны нэгж (mn)
- Néerlandais : astronomische eenheid (nl)
- Norvégien : astronomisk enhet (no)
- Norvégien (nynorsk) : astronomisk eining (no)
- Occitan : unitat astronomica (oc)
- Ourdou : فلکیاتی اکائی (ur)
- Ouzbek : astronomik birlik (uz)
- Persan : یکای کیهانی (fa)
- Piémontais : unità astronòmica (*)
- Polonais : jednostka astronomiczna (pl)
- Portugais : unidade astronômica (pt)
- Roumain : unitate astronomică (ro)
- Russe : астрономическая единица (ru) astronomičeskaâ edinica
- Serbe : астрономска јединица (sr)
- Serbo-croate : astronomska jedinica (sh)
- Sicilien : unità astrunòmica (scn)
- Slovaque : astronomická jednotka (sk)
- Slovène : astronomska enota (sl)
- Suédois : astronomisk enhet (sv)
- Tamoul : வானியல் அலகு (ta)
- Tchèque : astronomická jednotka (cs)
- Thaï : หน่วยดาราศาสตร์ (th)
- Turc : astronomik birim (tr)
- Ukrainien : астрономічна одиниця довжини (uk)
- Vietnamien : đơn vị thiên văn (vi)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
unité astronomique figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : étoile (astre), astronomie, unités de mesure.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « unité astronomique [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- unité astronomique sur l’encyclopédie Wikipédia
