universus
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | universus | universă | universum | universī | universae | universă |
Vocatif | universe | universă | universum | universī | universae | universă |
Accusatif | universum | universăm | universum | universōs | universās | universă |
Génitif | universī | universae | universī | universōrŭm | universārŭm | universōrŭm |
Datif | universō | universae | universō | universīs | universīs | universīs |
Ablatif | universō | universā | universō | universīs | universīs | universīs |
universus \Prononciation ?\
- Universel, général, tout entier, total.
universum triduum
— (Terence)- trois jours entiers.
Terrarum orbis universus in tres dividitur partes, Europam, Asiam, Africam.
— (Pline, Naturalis Historia, III, 3)- Le globe entier de la terre est divisé en trois parties, l'Europe, l'Asie, et l'Afrique. — (traduction)
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- universalis (« universel »)
- universalitas (« universalité »)
- universaliter (« universellement ; en bloc »)
- universatim (« universellement, généralement »)
- universe (« généralement, en général »)
- universitas (« universalité, totalité, ensemble »)
Références
[modifier le wikicode]- « universus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage