vàddara
Ébauche en sicilien
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en sicilien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’arabe ادرة, ādara (« hernie »)
Nom commun
[modifier le wikicode]vàddara \vad.da.ra\ féminin
- (Médecine) Hernie
(Proverbe) Si la mmiria fussi vaddara, fussimu tutti vaddarusi.
- Si l'envie était une hernie, nous serions tous souffrant d'hernie. (sous entendu : nulle personne n'est exempte d'envie ou de jalousie).
Dérivés
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- guàddara sur l’encyclopédie Wikipédia (en sicilien)
Références
[modifier le wikicode]- (it) Antonino Traina, Nuovo vocabolario siciliano-italiano, Giuseppe Pedone Lauriel, 1868 ; voir « vàddara »