vázat

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Tchèque[modifier]

Étymologie[modifier]

Du vieux slave vęzati qui donne le polonais wiązać, le russe вязать, vjazať, le slovaque viazať, le slovène vézati, etc. Le vieux slave dérive du radical indo-européen qui donne le latin ango (« serrer » → voir angoisse, angle, etc.) et, en slave, úzký (« serré, étroit »). Il y a dans vęzati un v- prosthétique qui s'explique par la contamination de mots sémantiquement proches versti (→ voir povříslo) ou viti (→ voir vít) voyez aussi vězet (« être enfoncé, rester planté, croupir  »).

Verbe[modifier]

vázat \Prononciation ?\ imperfectif (imperfectif : svázat) (conjugaison)

  1. Lier, relier.
    • Jsem vázán slibem.
      Je suis lié par un serment.

Quasi-synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Prononciation[modifier]

  • (Région à préciser) : écouter « vázat »

Références[modifier]