vésicule
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du latin vesicula (« petite vessie »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vésicule | vésicules |
| \ve.zi.kyl\ | |
.jpg)
vésicule \ve.zi.kyl\ féminin
- (Anatomie) Sac membraneux semblable à une petite vessie.
Et n'allez pas me crever les vésicules, vous autres!
— (Jean-Louis Janssens, Zarla #2 - Le dragon blanc, éditions Dupuis, 2008, page 35)Le point de départ est une précédente étude qu'il a menée en 2018, ayant découvert que les cellules du nez libèrent des vésicules extracellulaires (VE) -- un nuage de minuscules particules attaquant les bactéries au moment de l'inhalation.
— (AFP, Avoir chaud au nez permet de mieux combattre les rhumes, Le Journal de Québec, 6 décembre 2022)La vésicule biliaire.
Le poumon est composé d’une infinité de petites vésicules.
Les vésicules séminales.
- (Médecine) Lésion cutanée, légèrement proéminente, dont la sommité plus ou moins translucide est remplie de liquide clair. Selon la taille on parle aussi de bulle et de phlyctène.
Les vésicules herpétiques sont contagieuses.
- (Biologie) Compartiment intracellulaire de petite taille, de forme sphérique.
- Des vésicules synaptiques.
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Blase (de) féminin
- Anglais : bladder (en), bubble (en), vesicle (en)
- Arabe : حُوَيْصِلَةٌ (ar) ḥuwayṣilat·un féminin
- Vieil anglais : blæddre (ang), blædre (ang)
- Catalan : bombolla (ca), butllofa (ca)
- Danois : blære (da)
- Espagnol : vejiga (es), pompa (es), vesícula (es)
- Espéranto : veziko (eo)
- Finnois : rakko (fi)
- Frison : bonge (fy)
- Grec : κύστη (el)
- Hongrois : hólyag (hu)
- Ido : veziketo (io)
- Italien : vescica (it), vescicola (it) féminin
- Latin : vesica (la)
- Néerlandais : blaas (nl)
- Norvégien : blære (no)
- Occitan : vesicula (oc)
- Persan : مثانه (fa)
- Polonais : pęcherzyk (pl)
- Portugais : bexiga (pt), bolha (pt), empola (pt)
- Russe : везикула (ru)
- Same du Nord : ráhkku (*)
- Suédois : blåsa (sv), bläddra (sv)
- Turc : sidik torbası (tr)
- Wallon : vexhote (wa) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « vésicule [ve.zi.kyl] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Le thésaurus cellule vivante en français
- vésicule sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vésicule), mais l’article a pu être modifié depuis.