vést

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : vest

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave вєсти, vesti.

Verbe [modifier le wikicode]

vést \vɛːst\ imperfectif (conjugaison)

  1. Guider.
    • Vedl ho na místo.
      il l'a guidé à l'endroit [souhaité].
  2. Conduire, diriger.
    • Vedl velký podnik.
      Il dirigeait une grande entreprise.
  3. (Sport) Mener.
    • Vedou tabulku o bod.
      Ils mènent d'un point.
  4. Conduire à, découler, avoir pour conséquence.
    • Vede to k dobrým výsledkům.
      Ça conduit à de bons résultats.
  5. Conduire (la chaleur, le courant électrique, etc.).
    • Vodovod vede vodu.
      La conduite d'eau conduit l'eau.

Synonymes[modifier le wikicode]

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Homophones[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]