vaara

Voir aussi : väärä

Finnois

Étymologie

1. Issu du vieux suédois. Comparer à fara du suédois actuel. Il descend de la racine lexicale *varə-, dont d'autres sont par exemple « varo », « varoa » et « varovainen ». Aussi serait-il aussi apparenté à vara (ressource, moyen).

2. Étymologiquement comparable à várri qui pourrait appartenir à la même descendance que vuori (montagne).

Nom commun 1

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vaara	vaarat
Génitif	vaaran	vaarojen vaarain (rare)
Partitif	vaaraa	vaaroja
Accusatif	vaara ^[1] vaaran ^[2]	vaarat
Inessif	vaarassa	vaaroissa
Élatif	vaarasta	vaaroista
Illatif	vaaraan	vaaroihin
Adessif	vaaralla	vaaroilla
Ablatif	vaaralta	vaaroilta
Allatif	vaaralle	vaaroille
Essif	vaarana	vaaroina
Translatif	vaaraksi	vaaroiksi
Abessif	vaaratta	vaaroitta
Instructif	—	vaaroin
Comitatif	—	vaaroine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.