vaisseau spatial
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vaisseau spatial \vɛ.so spa.sjal\ |
vaisseaux spatiaux \vɛ.so spa.sjo\ |
vaisseau spatial \vɛ.so spa.sjal\ masculin
- (Astronautique) Spationef de grandes dimensions.
Dérivés
[modifier le wikicode]- opérateur vaisseau spatial (Programmation)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
vaisseau spatial figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : véhicule, astronomie, fusée, science-fiction.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Raumschiff (de) neutre
- Anglais : spaceship (en), space ship (en)
- Arabe : مركبة فضائية (ar) Mauvais code langue : ar féminin
- Arménien : տիեզերանավ (hy) tiezeranav
- Catalan : nau espacial (ca)
- Chinois : 太空船 (zh) tàikōngchuán
- Coréen : 우주선 (ko) (宇宙船) ujuseon
- Croate : svemirski brod (hr)
- Espagnol : nave espacial (es) féminin
- Espéranto : kosmoŝipo (eo)
- Estonien : kosmoselaev (et)
- Finnois : avaruusalus (fi)
- Grec : διαστημόπλοιο (el) dhiastimóplio neutre
- Hébreu : ספינת-חלל (he)
- Hongrois : űrhajó (hu)
- Islandais : geimskip (is) neutre
- Italien : nave spaziale (it) masculin
- Japonais : 宇宙船 (ja) uchūsen
- Letton : kosmosa kuģis (lv)
- Lituanien : kosminis laivas (lt) masculin
- Néerlandais : ruimteschip (nl) neutre
- Polonais : statek kosmiczny (pl)
- Portugais : nave espacial (pt) féminin
- Roumain : navă cosmică (ro)
- Russe : космический корабль (ru) kosmičeskij korabl’ masculin
- Ukrainien : космічний корабель (uk) kosmičnyj korabel
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « vaisseau spatial [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « vaisseau spatial [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « vaisseau spatial », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.