valee
: valée
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du bas latin *valleta qui donne aussi l’occitan valeta (« vallée, petit val »), plus avant du latin vallis (« val, vallée, vallon »).
Nom commun [modifier le wikicode]
valee \Prononciation ?\ féminin
- (Géographie) Vallée.
- La valee dans laquelle le Jourdain coule.
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
- « vallée », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Breton[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | balee |
| Adoucissante | valee |
| Durcissante | palee |
valee \vaˈleːe\
- Forme mutée de balee par adoucissement.
- Hennez a valee gand diou flah. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 30)
- Celui-là marchait avec deux béquilles.
- Hennez a valee gand diou flah. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 30)