vară
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) Du latin vera.
- (Nom commun 2) Féminin de văr.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| féminin | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
| Nominatif Accusatif |
vară | vara | veri | verile |
| Datif Génitif |
veri | verii | veri | verilor |
| Vocatif | varo | varo | ||
vară \ˈva.ɾə\ féminin
- Saison la plus chaude de l'année, Été.
Antonymes
[modifier le wikicode]- iarnă (hiver)
Dérivés
[modifier le wikicode]- an-vară (cet été)
- astă-vară (l'été dernier)
- grădină de vară (restaurant en plein air)
- la vară (l’été prochain)
- pierde-vară (voyou)
- șoim de vara (blonde)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- anotimp : « saison »
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| féminin | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
| Nominatif Accusatif |
vară | vara | vere | verele |
| Datif Génitif |
vere | verei | vere | verelor |
| Vocatif | varo | varo | ||
vară \ˈva.ɾə\ féminin (pour un homme, on dit : văr)
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]- rudă (parent)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « vară [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2024 → consulter cet ouvrage