velivolo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1909) Néologisme dû à Gabriele d'Annunzio, du latin velivolus (« qui marche à la voile »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
velivolo
\ve.ˈli.vo.lo\
velivoli
\ve.ˈli.vo.li\

velivolo \ve.ˈli.vo.lo\ masculin

  1. Avion, terme générique pour tout appareil plus lourd que l’air équipé de moteur.
    • Tutti sanno che la prima teoria del volo artificiale fu fondata sul veleggio dei volatori di grande specie, su quel volo veleggiato che i francesi chiamano "vol à voile". Il precursore Otto Lilienthal, i due fratelli Wright, Octave Chanute, il povero capitano Ferber incominciarono con l’imitare il veleggio delle aquile e degli avvoltoi per mezzo di congegni veramente dedàlei, privi di forza motrice. Ora v’è un vocabolo di aurea latinità – velivolus, velivolo – consacrato da Ovidio, da Vergilio, registrato anche nel nostro dizionario; il quale ne spiega così la significazione: "che va e par volare con le vele". La parola è leggera, fluida, rapida; non imbroglia la lingua e non allega i denti; di facile pronunzia, avendo una certa somiglianza fònica col comune veicolo, può essere adottata dai colti e dagli incolti. Pur essendo classica, esprime con mirabile proprietà l’essenza e il movimento del congegno novissimo.— (Gabriele d'Annunzio, Forse che sì, forse che no, 1909)

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • velivolo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)