verbero

Latin

Étymologie

(Nom commun) Dérivé de verbera (« verge, baguette, fouet »), avec le suffixe -o, -onis.

(Verbe) Dénominal de verbera (« verge, baguette, fouet »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	verbero	verberonēs
Vocatif	verbero	verberonēs
Accusatif	verberonem	verberonēs
Génitif	verberonis	verberonum
Datif	verberonī	verberonibus
Ablatif	verberonĕ	verberonibus

verbero \Prononciation ?\ masculin

1. Vaurien, personne qui mérite le fouet.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Verbe

verbero, infinitif : verberare, parfait : verberavi, supin : verberatum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Battre à coups de verges, fouetter, bastonner.
   • Iulius iratus puerum improbum verberat — (Lingua Latina per se illustrata, page 22)

     Julius en colère fouette le villain garçon

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• converbero (« frapper avec violence ; stigmatiser »)
• deverbero (« battre à outrance, rouer de coups, assommer de coups »)
• diverbero (« séparer en frappant »)
• everbero (« frapper à coups redoublés, frapper violemment »)
• reverbero (« refouler, faire rebondir ; réfléchir la lumière »)
• subverbustus (« roé de coups »)
• transverbero (« transpercer »)
  • transverberātĭo (« action de transpercer »)
• verberabilis (« digne d'être puni, pendard »)
• verberātĭo (« action de frapper, réprimande »)
• verberator (« celui qui fouette, fouetteur »)
• verberatus (« choc »)

Références

• « verbero », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage