vergogna
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe vergogner | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on vergogna | ||
vergogna \vɛʁ.ɡɔ.ɲa\
- Troisième personne du singulier du passé simple de vergogner.
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin vĕrēcŭndĭa (« retenue », « réserve », « pudeur », « modestie », « discrétion »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vergogna \ver.ˈgɔɲ.ɲa\ |
vergogne \ver.ˈgɔɲ.ɲe\ |
vergogna \ver.ˈɡɔɲ.ɲa\ féminin
- Honte (Courant), vergogne (Vieux ou littéraire).
- Che vergogna!
- Quelle honte !
- Sei la vergogna di questa famiglia!
- Tu es la honte de cette famille !
Dérivés[modifier le wikicode]
- muro della vergogna (« mur de la honte »)
- vergognarsi
- vergognoso
Prononciation[modifier le wikicode]
- Italie : écouter « vergogna [Prononciation ?] »
