verslonzen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

À rapprocher de slodder (« personne déguenillée, négligée ») et de l’anglais slut.

Verbe [modifier le wikicode]

verslonzen

  1. Négliger, ne pas prendre soin de.
    • een film over Tibet (...) vol (...) rituele processies van als druppels water op elkaar gelijkende, verslonsde lama's met puntmutsjes op het hoofd — (Hubert Lampo, De prins van Magonia, 1976 (chapitre 3))
      un film sur le Tibet (...) rempli (...) de processions rituelles de lamas dépenaillés, qui se ressemblaient tous avec leurs bonnets pointus sur la tête

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 75,6 % des Flamands,
  • 97,4 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]