vestibule

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : vestibulé

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin vestibulum (« entrée »).

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
vestibule vestibules
\vɛs.ti.byl\

vestibule \vɛs.ti.byl\ masculin

  1. (Architecture) Pièce d’un édifice qui s’offre la première à ceux qui entrent et qui sert de passage pour aller aux autres pièces, entrée.
    • Le 9 décembre 1776, sur les sept heures du soir, une voiture […] traversa la cour de l’hôtel des finances, et s’arrêta devant le vestibule qui menait au grand escalier. (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
    • J’étais bien triste en poussant la lourde porte à poulie, dont le grelottement se prolongeait dans le vestibule. (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
  2. (Anatomie) Cavité de forme irrégulière qui fait partie du labyrinthe de l’oreille.
  3. (Figuré) Ce qui conduit vers autre chose ; ce qui le précède.
    • Des associations d’idées s’étaient, là-dessus, faites en lui naturellement, et bien malin eût été celui qui l’aurait pu convaincre que l’église est le vestibule d’un lieu de délices appelé « Paradis ». (Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

Synonymes[modifier]

Pièce d’un édifice

Traductions[modifier]

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe vestibuler
Indicatif Présent je vestibule
il/elle/on vestibule
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je vestibule
qu’il/elle/on vestibule
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
vestibule

vestibule \vɛs.ti.byl\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de vestibuler.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vestibuler.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de vestibuler.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de vestibuler.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de vestibuler.

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin vestibulum (« entrée »).

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
vestibule
\ˈvɛs.tɪ.ˌbjuːl\
vestibules
\ˈvɛs.tɪ.ˌbjuːlz\

vestibule \ˈvɛs.tɪ.ˌbjuːl\

  1. (Architecture) Vestibule.
  2. Foyer.

Synonymes[modifier]

  1. foyer