viandeux

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de viande avec le suffixe -eux.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin viandeux
\vjɑ̃.dø\
Féminin viandeuse
\vjɑ̃.døz\
viandeuses
\vjɑ̃.døz\

viandeux

  1. (Belgique) Se dit d’un animal de boucherie bien fourni en viande, en particulier par opposition avec les animaux destinés à la production laitière.
    • Contrairement à ce que nous pouvons observer en races laitières, en races viandeuses, il n’existe pas une race prédominante à travers le monde. — (Sélection des bovins viandeux, Université de Liège, ulg.ac.be)
    • Pour enregistrer une croissance optimale et produire beaucoup de viande, le cheptel viandeux a besoin d’une ration riche en protéines. — (Milkway Viandeux, barenbrug.be/fr)
    • Étant donné le succès rapide de cette sélection au départ d’un type mixte ayant conduit à ce que les éleveurs belges appellent le type viandeux s’ajoutant à la similitude de morphologie avec le cul de poulain, ou culard, qui naît sporadiquement dans différentes races bovines européennes, on avait de fortes raisons de suspecter l’intervention d’un gène à effet majeur. — (André Thewis, Alain Bourbouze, Roger Compère, Jean-Maurice Duplan, Jacques Hardouin, Manuel de zootechnie comparée Nord-Sud, éditions Quae, 2005, page 346)

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier et pluriel
viandeux
\vjɑ̃.dø\

viandeux \vjɑ̃.dø\ masculin (pour une femme, on dit : viandeuse) singulier et pluriel identiques

  1. (Québec) (Péjoratif) Chasseur qui cherche avant tout à rapporter le maximum de gibier : équivalent de viandard en France.
    • Les chasseurs québécois ont un petit côté viandeux: ils aiment rapporter du gibier. — (Louis-Gilles Francoeur, La maladie du cerf fou contre le virus du viandeux, ledevoir.com, 13 octobre 2006)
    • Quand le gouvernement va fermer la chasse au chevreuil, ben vous ferez comme moé[sic] les Viandeux: VOTRE STEAK, VOUS IREZ L'ACHETER A L'ÉPICERIE PIS POUR LA CHASSE... VOUS SECHEREZ!!!!! — (La chasse au Chevreuil et le Viandeux, blog Le maître d’armes : mdarmurerie.blogspot.com, 12 juin 2016)
  2. (Par extension) Amateur de viande.
    • Nous, collectif de citoyens, déposons plainte contre le Gang des Viandeux. Nous l’accusons de détourner de la nourriture pour sa propre consommation et ce, en très grande quantité. — (Le Gang des Viandeux, quinoa.be/tribunalcourgette)
    • Où s’arrêtera la criminalisation des viandeux ? Même les bouchers se cachent. — (Sébastien Le Fol, Eloge de la bavette, Le Point n° 2388, 7 juin 2018, page 167)

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

« viandeux », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage