vietnamisation

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de vietnamiser avec le suffixe -ation.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
vietnamisation vietnamisations
\vjɛt.na.mi.za.sjɔ̃\

vietnamisation \vjɛt.na.mi.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Fait de rendre plus vietnamien, de rendre propre ou similaire au Vietnam.
    • Plusieurs commentateurs ont évoqué le danger d’une « vietnamisation » du Parlement où, confronté à une guérilla permanente, le nouveau gouvernement pourrait se trouver incapable de faire adopter les réformes économiques nécessaires, notamment les plus impopulaires. — (AFP ,« Imminent Premier ministre, Monti est convaincu que l’Italie s’en sortira », 20Minutes.fr, 15 novembre 2011)
    • Dans le cadre d’Iraqi Freedom, la plupart des analystes prédisaient certes une victoire militaire américaine, mais le très temporaire épisode de « la vietnamisation » du conflit irakien en souligne les ambiguïtés. — (Réseau Multidisciplinaire d'Études Stratégiques, La troisième guerre du Golfe, Paris : L’Harmattan, 2007)
    • On a pu parler de dékhmèrisation ou de vietnamisation du Cambodge. — (Bùi Xuân Quang, La troisième guerre d'Indochine, 1975-1999, L’Harmattan, 2000)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]