viini

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Nom commun 1. Comparer français vin et anglais wine.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif viini viinit
Génitif viinin viinien
Partitif viiniä viinejä
Accusatif viini [1]
viinin [2]
viinit
Inessif viinissä viineissä
Élatif viinistä viineistä
Illatif viiniin viineihin
Adessif viinillä viineillä
Ablatif viiniltä viineiltä
Allatif viinille viineille
Essif viininä viineinä
Translatif viiniksi viineiksi
Abessif viinittä viineittä
Instructif viinein
Comitatif viineine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

viini \ˈʋiː.ni\

  1. Vin.
    • seudun viini
      vin du pays
    • pöytäviini
      vin de table
    • talon viini
      vin de la maison
    • punaviini, valkoviiini, roséviini, kuohuviini
      vin rouge, vin blanc, vin rosé, vin pétillant
    • Juotiin viiniä Wienissä.
      On buvait du vin à Vienne.
  2. Cidre.
    • omenaviini
      cidre de pomme

Synonymes[modifier le wikicode]

Cidre

Paronymes[modifier le wikicode]

  • Wien (homophone dans les déclinaisons)

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif viini viinet
Génitif viinen viinten
Partitif viintä viiniä
Accusatif viini [1]
viinen [2]
viinet
Inessif viinessä viinissä
Illatif viineen viiniin
Élatif viinestä viinistä
Adessif viinellä viinillä
Allatif viinelle viinille
Ablatif viineltä viiniltä
Essif viinenä viininä
Translatif viineksi viiniksi
Abessif viinettä viinittä
Instructif viinin
Comitatif viinine [3]
Distributif viinittäin
Prolatif viinitse

viini \ˈʋiː.ni\

  1. Carquois.