vinaigre des quatre voleurs
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vinaigre des quatre voleurs | vinaigres des quatre voleurs |
| \Prononciation ?\ | |
vinaigre des quatre voleurs \Prononciation ?\ masculin
- (Histoire) Vinaigre aromatisé qui jouissait de la réputation de protéger des épidémies.
- Le vinaigre des quatre voleurs fut rendu célèbre lors des épidémies de peste au XVIIe. — (Rachel Frély, Les 4 produits miracles, 2020)
- Faut-il donner ici la recette du vinaigre des quatre voleurs ? — (Jules Dubuisson, Hommes et choses, 1901, page 113)
- Dans les sacs, on a mis un flacon de vinaigre des « quatre voleurs » au cas où l’une de ces dames se sentirait défaillir. — (Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, deuxième partie, chapitre 2)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Pestessig (de) masculin, Vierräuberessig (de) masculin