virilis
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | virilis | virilis | virile | viriles | viriles | virilia |
Vocatif | virilis | virilis | virile | viriles | viriles | virilia |
Accusatif | virilem | virilem | virile | viriles | viriles | virilia |
Génitif | virilis | virilis | virilis | virilium | virilium | virilium |
Datif | virili | virili | virili | virilibus | virilibus | virilibus |
Ablatif | virili | virili | virili | virilibus | virilibus | virilibus |
virilis \Prononciation ?\
- Humain, de l’Homme, individuel, qui revient à chacun, respectif.
- pro virili parte.
- pour sa part, pour son compte.
- pro virili parte.
- Viril, de l’homme adulte, courageux, fort.
- pars magna domus tuae morietur cum ad virilem aetatem venerit — (Vulgate. 1 Reg. 2, 33)
- sumpsisti virilem togam quam statim muliebrem stolam reddidisti — (Cic. Phil. 2, 18, 44)
- (Grammaire) Masculin.
- virile nomen.
- nom masculin.
- virile nomen.
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- virilia, membrum virile
- virilitas (« virilité »)
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Anglais : virile
- Catalan : viril
- Espagnol : viril
- Français : viril
- Italien : virile
- Néerlandais : viriel
- Portugais : viril
- Roumain : viril
Références[modifier le wikicode]
- « virilis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage