visible

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin visibilis.

Adjectif [modifier]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
visible visibles
\vi.zibl\

visible \vi.zibl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être vu ; qui est l’objet de la vue.
    • Il en est de même pour les étoiles. […]. Les infimes oscillations visibles en surface offrent aux astronomes un aperçu de leur structure interne. — (Éric Michel, Michel Auvergne & Annie Baglin, L'astérosismologie : voir battre le cœur des étoiles, dans Pour la Science, n°409, novembre 2011)
    • A sa mort, le « Berryer » est rendu aux Compagnons Soubise qui le déposent dans leur cayenne de La Villette où il est encore visible aujourd'hui. — (François Icher, Les compagnons ou l'amour de la belle ouvrage, 1995, Découvertes Gallimard n°255, 2005, p.64)
    • Cette étoile est visible à l’œil nu.
    • Les sacrements sont des signes visibles d’une chose invisible.
    • Dieu s’est rendu visible aux hommes par l’Incarnation.
    • être visible, n’être pas visible, Vouloir ou ne vouloir pas recevoir une visite, être ou n’être pas en état de la recevoir.
    • Il n’est pas visible aujourd’hui.
    • Il ne sera visible que dans une heure.
  2. (Figuré) Qui est évident ou manifeste.
    • Fausseté visible.
    • Imposture visible.
    • Cela est trop visible.
    • Il est visible que…

Antonymes[modifier]

Traductions[modifier]

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
visible visibles
\vi.zibl\

visible \vi.zibl\ masculin

  1. Ce qui apparaît à la vue.
    • Heureusement, l'ange et le peintre, sont iconogènes et se soucient peu de connaître le statut de l'icône. Ils fabriquent du visible avec des matériaux qui le sont aussi. — (Anne Cauquelin, Le voleur d'anges, Harmattan, 1997, p.72)

Antonymes[modifier]

Prononciation[modifier]

  • France : écouter « visible [vi.zibl] »

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin visibilis.

Adjectif [modifier]

visible

  1. Visible, évident.

Antonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

  • visibly (manifestement ; visiblement)

Apparentés étymologiques[modifier]

Prononciation[modifier]

Catalan[modifier]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier]

Du latin visibilis.

Adjectif [modifier]

Singulier Pluriel
visible
[biˈzibblə]
visibles
[biˈzibbləs]

visible masculin et féminin identiques

  1. Visible.

Prononciation[modifier]

Espagnol[modifier]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier]

Du latin visibilis.

Adjectif [modifier]

Singulier Pluriel
visible
[biˈsiβle]
visibles
[biˈsiβles]

visible \biˈsiβle\ masculin et féminin identiques

  1. Visible.

Occitan[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin visibilis.

Adjectif [modifier]

Nombre Singulier Pluriel
Masculin visible
[biziˈple]
visibles
[biziˈples]
Féminin visibla
[biziˈplo̞]
visiblas
[biziˈplo̞s]

visible [biziˈple] (graphie normalisée)

  1. Visible.

Synonymes[modifier]

Prononciation[modifier]

Références[modifier]