visita
:
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe visiter | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on visita | ||
visita \vi.zi.ta\
- Troisième personne du singulier du passé simple de visiter.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Catalan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
visita \Prononciation ?\ |
visites \Prononciation ?\ |
visita \Prononciation ?\ féminin
Prononciation[modifier le wikicode]
- Barcelone (Espagne) : écouter « visita [Prononciation ?] »
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
visita [biˈsi.ta] |
visitas [biˈsi.tas] |
visita [biˈsi.ta] féminin
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe visitar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(él/ella/usted) visita | ||
Impératif | Présent | (tú) visita |
visita [biˈsi.ta]
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de visitar.
- Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de visitar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Venezuela : écouter « visita [Prononciation ?] »
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
visita \ˈvi.zi.ta\ |
visite \ˈvi.zi.te\ |
visita \ˈvi.zi.ta\ féminin
- Visite, action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir.
Dérivés[modifier le wikicode]
Composés
- biglietto da visita (« carte de visite »)
- visita a sorpresa (« visite surprise »)
- visita di Stato (« visite d’État »)
- visita guidata (« visite guidée »)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- visita sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- visita dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références[modifier le wikicode]
- « visita », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « visita », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « visita », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « visita », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « visita », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
visita | visitas |
visita \vi.zˈi.tɐ\ (Lisbonne) \vi.zˈi.tə\ (São Paulo) féminin
- Visite.
- Convive, personne qui rend visite.
Synonymes[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe visitar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
você/ele/ela visita | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) visita |
visita \vi.zˈi.tɐ\ (Lisbonne) \vi.zˈi.tə\ (São Paulo)
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de visitar.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de visitar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lisbonne: \vi.zˈi.tɐ\ (langue standard), \vi.zˈi.tɐ\ (langage familier)
- São Paulo: \vi.zˈi.tə\ (langue standard), \vi.zˈi.tə\ (langage familier)
- Rio de Janeiro: \vi.zˈi.tɐ\ (langue standard), \vi.zˈi.tɐ\ (langage familier)
- Maputo: \vi.zˈi.tɐ\ (langue standard), \vi.zˈi.tɐ\ (langage familier)
- Luanda: \vi.zˈi.tɐ\
- Dili: \vi.zˈi.tə\
- Portugal (Porto) : écouter « visita [Prononciation ?] »
- États-Unis : écouter « visita [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Ashby, S. et al. (2012), A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese. Proceedings of Interspeech 2012.
Catégories :
- français
- Formes de verbes en français
- catalan
- Déverbaux en catalan
- Noms communs en catalan
- espagnol
- Déverbaux en espagnol
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Formes de verbes en espagnol
- italien
- Déverbaux en italien
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- portugais
- Déverbaux en portugais
- Lemmes en portugais
- Noms communs en portugais
- Formes de verbes en portugais