voirie
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| voirie | voiries |
| \vwa.ʁi\ | |

voirie \vwa.ʁi\ féminin
- Partie de l’administration publique qui a pour objet l’établissement et l’entretien des rues et des voies de communication.
La grande voirie.
La petite voirie.
La voirie urbaine.
Le juge de proximité répond, le 6 septembre 2013, qu'il n'y a pas besoin d'arrêté municipal pour cela : en vertu de l'article L 113-1 du code de la voirie routière, "le droit de placer (...) des indications ou signaux concernant (...) la circulation n'appartient qu'aux autorités chargées des services de la voirie". Il ajoute que cette disposition est applicable aux voies privées ouvertes à la circulation publique, en vertu de l'article L 162-1 du code de la voirie routière, Il le condamne à une amende de 128 euros
— (Franchissement de ligne continue sanctionné en cassation, Rafaële Rivais, Le Monde, 1 et 4 décembre 2014)
- Lieu où l’on porte les ordures et les immondices.
Concernant les problèmes de la ville, les hygiénistes prônaient des actions ponctuelles tendant à améliorer les conditions de logements, l'état des infrastructures, l'organisation de la voirie, etc.
— (Flor Egas, La Ville nouvelle, une utopie de l’État interventionniste, dans Démographie et aménagement du territoire: actes du Xe Colloque national de démographie - Bordeaux, mai 1996, sous la direction de Janine d' Armagnac, Chantal Blayo & Alain Parant, Conférence Universitaire de Démographie et d’Étude des Populations, 1996, page 221)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
voirie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chemin de fer.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : road system (en)
- Italien : rete stradale (it) féminin
- Néerlandais : wegennet (nl) neutre, stort (nl) neutre
- Portugais : sistema viário urbano (pt) singulier
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \vwa.ʁi\ rime avec les mots qui finissent en \ʁi\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « voirie [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « voirie [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (voirie), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « voirie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage