volontà
: volonta
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin voluntas (« bienveillance, bonne volonté »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| volontà \vɔ.lɔn.ˈta\ |
volontà \vɔ.lɔn.ˈta\ féminin invariable
- Gré, volonté, faculté de vouloir, de se déterminer à quelque chose ; en particulier, cette faculté même en tant qu’elle est plus ou moins agissante.
Dérivés[modifier le wikicode]
Composés
- a volontà (« à volonté »)
- buona volontà (« bonne volonté »)
- volontà di ferro (« volonté de fer »)
- volontà generale (« volonté générale »)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Italie : écouter « volontà [Prononciation ?] »
- Monopoli (Italie) : écouter « volontà [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- volontà sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- volontà dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références[modifier le wikicode]
- « volontà », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « volontà », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « volontà », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « volontà », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage