volubilis
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin volubilis (« qui s’enroule aisément »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
volubilis \vɔ.ly.bi.lis\ |
volubilis \vɔ.ly.bi.lis\ masculin
- (Botanique) Plante grimpante à fleurs en entonnoir aussi appelée « liseron bleu » ou « ipomée ».
- Les yeux, chargés de langueur, se levèrent sur lui à mesure qu’il s’approchait, comme s’ouvrent les tournesols et les volubilis au premier rayon du soleil levant. — (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
- Des volubilis élargissaient le cœur découpé de leurs feuilles, sonnaient de leurs milliers de clochettes un silencieux carillon de couleurs exquises.. — (Émile Zola, La Faute de l'abbé Mouret, 1875)
Le bleu fluorescent des enseignes au néon me rappelait les volubilis de mon enfance.
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 447)- Puis, comme le volubilis qui s'ouvrait le matin au soleil, qui spiralait autour d’un porteur, elle s’était enroulée autour de lui. — (Patrick Poncet, Confluence de vies, Éditions Publibook, 2014, page 286)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : morning glory (en), convolvulus (en)
- Espéranto : konvolvulo (eo)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « volubilis [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « volubilis [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- volubilis sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (volubilis), mais l’article a pu être modifié depuis.
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | volubilis | volubilis | volubile | volubiles | volubiles | volubilia |
Vocatif | volubilis | volubilis | volubile | volubiles | volubiles | volubilia |
Accusatif | volubilem | volubilem | volubile | volubiles | volubiles | volubilia |
Génitif | volubilis | volubilis | volubilis | volubilium | volubilium | volubilium |
Datif | volubili | volubili | volubili | volubilibus | volubilibus | volubilibus |
Ablatif | volubili | volubili | volubili | volubilibus | volubilibus | volubilibus |
volubilis \Prononciation ?\
- Giratoire, qui tourne, qui roule.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Enroulant, qui s'enroule.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Volubile, qui se déroule facilement, en parlant de la parole.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « volubilis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage