vrata

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave врата, vrata (« porte »).

Nom commun

Cas	Pluriel
Nominatif	vrata
Génitif	vrat
Datif	vratům
Accusatif	vrata
Vocatif	vrata
Locatif	vratech
Instrumental	vraty

Dřevěná vrata statku ve Vrcovicích.

vrata \vrata\ neutre au pluriel uniquement

1. Porte (extérieure : cochère, d'entrée), portail.
   • Do dvora vedla troje vrata: od silnice, ze zahrady a z pole.
   • Sloupy vrat zdobili dva sádroví lvi.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• dveře

Dérivés

• vrátník, portier, concierge
• vrátnice, conciergerie

Voir aussi

• vrata sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage