vriendschap

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De vriend avec le suffixe -schap.

Nom commun [modifier le wikicode]

Pluriel
vriendschappen

vriendschap \Prononciation ?\ féminin

  1. Amitié.
    • vriendschap aanknopen, sluiten met
      se lier d’amitié avec faire amitié avec
    • iemand vriendschap bewijzen
      donner à quelqu’un des preuves d’amitié
    • vriendschap opvatten voor iemand
      prendre quelqu’un en amitié
    • een vriendschap opzeggen
      rompre une amitié
    • iemand vriendschap toedragen
      ressentir de l’amitié pour quelqu’un
    • uit vriendschap iets doen
      faire quelque chose par amitié
    • een vriendschap die liefde heet
      une amitié particulière
    • de ene vriendschap is de andere waard
      c’est un prêté pour un rendu

Synonymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,5 % des Flamands,
  • 99,4 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]