vteřina
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Calque, fait lors de la Renaissance nationale tchèque (→ voir národní obrození), du latin secunda, à partir du russe второй, vtoroj (« second ») + -ina → voir úterý pour l'étymologie.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | vteřina | vteřiny |
| Vocatif | vteřino | vteřiny |
| Accusatif | vteřinu | vteřiny |
| Génitif | vteřiny | vteřin |
| Locatif | vteřině | vteřinách |
| Datif | vteřině | vteřinám |
| Instrumental | vteřinou | vteřinami |
vteřina \ftɛ.r̝ɪ.na\ féminin
- Seconde, très court instant.
- za vteřinu se vrátím.
- je reviens dans une seconde.
- za vteřinu se vrátím.
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « vteřina [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001