vuoimmeheapme

Same du Nord

Étymologie

De vuoibmi (« force ») et du suffixe privatif -heapme.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vuoimmeheapme	vuoimmeheamit
Accusatif Génitif	vuoimmeheami vuoimmeheami / vuoimmeheame	vuoimmehemiid
Illatif	vuoimmeheapmái	vuoimmehemiide
Locatif	vuoimmeheamis	vuoimmehemiin
Comitatif	vuoimmehemiin	vuoimmehemiiguin
Essif	vuoimmeheapmin

Épithète	Comparatif	Superlatif
vuoimmehis	vuoimmehit	vuoimmeheamos

vuoimmeheapme /ˈvuo̯jmːeheæ̯pme/ adjectif attribut

1. Abattu, sans force, harassé.
   • Go mánát leat skihpasat lea dábálaš ahte sii :
     vuovssadit, luhčot leat illáveaje, sis lea čoavji bávččas, sis lea feber, leat váiban ja vuoimmeheamit, eai hálit borrat. — (www.1177.se)

     Quand les enfants sont malades, il est courant qu’ils :
     vomissent, aient la diarrhée, soient nauséeux, aient le ventre douloureux, aient de la fièvre, soient fatigués et abattus, n’aient pas envie de manger.