vyčíst

Tchèque

Étymologie

De číst (« lire ») avec le préfixe vy-.

Verbe

vyčíst \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : vyčítat) (voir la conjugaison)

1. Lire (hors de), déchiffrer.
   • Co můžeme z genomu vyčíst o vlastní budoucnosti?

     Que peut-on lire du génome au sujet de notre propre futur ?

2. Reprocher.
   • Opozice vyčetla vládě neúspěch.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• vyčtení

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage