vzduch

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Slovaque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du tchèque vzduch.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vzduch vzduchy
Génitif vzduchu vzduchov
Datif vzduchu vzduchom
Accusatif vzduch vzduchy

Locatif vzduchu vzduchoch
Instrumental vzduchom vzduchmi

vzduch \vzdux\ masculin

  1. Air.

Dérivés[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1811) Emprunté par Josef Jungmann au russe воздух, vozduch dans sa traduction, en tchèque, du Paradis perdu de Milton. Le mot a été rapidement adopté et a remplacé povětří, en usage jusqu'alors. Le mot russe est dérivé de duch (« esprit ») avec le préfixe vz- → voir dech (« souffle ») pour le sens et vzdech pour la construction.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vzduch vzduchy
Vocatif vzduchu vzduchy
Accusatif vzduch vzduchy
Génitif vzduchu vzduchů
Locatif vzduchu vzduších
Datif vzduchu vzduchům
Instrumental vzduchem vzduchy

vzduch \vzdʊx\ masculin inanimé

  1. Air que l'on respire, atmosphère.
    • jít na vzduch, se promener, prendre l'air.
    • Dýchání vzduchu je základní životní potřeba.
    • Semena pampelišek se vznášela ve vzduchu.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • tchèque : écouter « vzduch [vzdʊx] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • vzduch sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]