währen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen haut-allemand wern, du vieux haut allemand werēn, apparenté au vieux haut allemand wesen (« être, exister »).[1] → voir Wesen

Verbe [modifier le wikicode]

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich währe
2e du sing. du währst
3e du sing. er währt
Prétérit 1re du sing. ich währte
Subjonctif II 1re du sing. ich währte
Impératif 2e du sing. währe
2e du plur. währt
Participe passé gewährt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

währen \ˈvɛː.ʁən\ (voir la conjugaison)

  1. Durer.
    • Es wird einige Zeit währen, bis die Wunde verheilt ist.
      Ça va durer un certain temps avant que la blessure soit guérie.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Proverbes et phrases toutes faites[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Digitalisches Wörterbuch der deutschen Sprache : währen