war-dro
Étymologie
[modifier le wikicode]Préposition
[modifier le wikicode]| Personne | Forme |
|---|---|
| 1re du sing. | war ma zro |
| 2e du sing. | war da dro |
| 3e masc. du sing. | war e dro |
| 3e fém. du sing. | war he zro |
| 1re du plur. | war hon tro |
| 2e du plur. | war ho tro |
| 3e du plur. | war o zro |
| Impersonnel | war an tro |
war-dro \warˈdroː\
- Autour de.
- À côté de.
- Environ, aux alentours de, vers.
Hogen war-dro kreisteiz, pesketaerien o tiskenn er porzh evit mont da lakaat en dour kevell kranked, a welas ur vogedenn war cʼhorre Kemenez hag e-kreiz ar vogedenn flammoùigoù par da elfennoù, a-bell.
— (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 106)- Mais vers midi, des pêcheurs descendant au port pour mettre à l’eau leurs casiers à crabe, virent une fumée au sommet de Kemenez et au milieu de la fumée de petites flammes comme des étincelles, au loin.
Notes
[modifier le wikicode]- war an tro : sans mutation.[1]
Adverbe
[modifier le wikicode]war-dro \warˈdroː\
Prononciation
[modifier le wikicode]- Nantes (France) : écouter « war-dro [Prononciation ?] » (bon niveau)
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Visant Fave, Notennou yezadur, 1998, page 41