weird

Français

Étymologie

Emprunt à l’anglais.

Adjectif

Invariable
weird \wiʁd\

weird \wiʁd\ masculin et féminin identiques invariable

1. (Québec) (Familier) Bizarre, étrange.
   • C’est weird ton histoire.

Prononciation

• Canada (Shawinigan) : écouter « weird [Prononciation ?] »
• Rawdon (Canada) : écouter « weird [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Weird sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(Siècle à préciser) Du moyen anglais wierde, lui-même du vieil anglais wyrd (« chance, fortune, destin »).

Adjectif

Nature	Forme
Positif	weird
Comparatif	weirder
Superlatif	weirdest

Weird statue of man with a British bulldog (Étrange statue d’un homme avec un bouledogue anglais)

weird \ˈwɪə(r)d\

1. (Péjoratif) Singulier, étrange, bizarre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• bizarre
• curious
• eerie
• freakish
• freaky
• odd
• offbeat
• peculiar
• queer
• strange
• uncanny

Quasi-synonymes

• eccentric (« excentrique »)
• funny (« drôle »)
• peculiar (« particulier, singulier »)
• outlandish (« dépaysant »)
• unfamiliar (« inconnu »)
• unusual (« inhabituel »)
• unexpected (« inattendu »)

Dérivés

• weird-ass
• weirdar
• weirdcore
• weirden
• weirdful
• weirdie
• weirding
• weirdish
• weirdist
• weirdlike
• weirdling
• weirdly
• weirdman
• weirdness
• weirdo
• weirdometer
• weirdscape
• weirdsome
• weirdy

Vocabulaire apparenté par le sens

• aberrant (« aberrant »)
• alien (« étranger »)
• baffling (« désarçonnant »)
• confusing (« déroutant, confondant »)
• creepy (« qui donne la chair de poule »)
• disquieting (« inquiétant »)
• disturbing (« perturbant »)
• extraordinary (« extraordinaire »)
• goofy (« loufoque »)
• monstrous (« monstrueux »)
• off-the-wall (« déjanté ») (États-Unis)
• otherworldly (« pas de ce monde »)
• puzzling (« déroutant, qui laisse perplexe »)
• quirky (« décalé »)
• scary (« effrayant »)
• spooky (« flippant »)
• troubling (« troublant »)
• unearthly (« mystérieux, surnaturel »)
• unnerving (« dérangeant »)
• unsettling (« déconcertant »)

Nom commun

Singulier	Pluriel
weird \ˈwɪə(r)d\	weirds \ˈwɪə(r)dz\

weird \ˈwɪə(r)d\

1. (Ésotérisme) Destin, destinée.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Occultisme) Formule magique, charme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• \ˈwɪə(r)d\
• États-Unis : écouter « weird [ˈwɪə(r)d] »
• (Australie) : écouter « weird [Prononciation ?] »
• New Jersey (États-Unis) : écouter « weird [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « weird [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « weird [Prononciation ?] »
• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « weird [Prononciation ?] »