Aller au contenu

wier

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Ancien français

[modifier le wikicode]

Verbe

[modifier le wikicode]

wier *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Variante de guier.

Références

[modifier le wikicode]

Gagou

[modifier le wikicode]

Adjectif

[modifier le wikicode]

wier \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Hier
    • wier yaa mon vékwɛkayi
      Hier était son anniversaire

Luxembourgeois

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe sinn
Conditionnel Présent
progressif		 ech wier
hien / si / hatt wier

wier \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du conditionnel présent progressif du verbe sinn.
  2. Troisième personne du singulier du conditionnel présent progressif du verbe sinn.

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Nom wier wieren
Diminutif wiertje wiertjes
Een wier bij het eiland Mouro (Spanje).

wier \wir\ neutre

  1. (Botanique) Algue.
    • Den zelfden dag vischten wij van een voorbij vlietend, naar een drijvend eiland gelijkend, wierveld een gedeelte op. De bladeren van het wier waren ongeveer vier oude ellen' lang, en zoo breed als eene volwasfen menfehenhand. — (P. Troost GZ, Aanteekeningen gehouden op eene reis om de wereld, De Weduwe J. Allart, 1829, page 103 → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • De Noordzee is geen gemakkelijke omgeving om wieren te kweken, maar het is wetenschappers aan de Universiteit van Gent gelukt om op grote schaal wieren te kweken zonder dat ze wegdrijven. — (« Voor het eerst gekweekt zeewier uit onze Noordzee: "Gezond, maar duurt nog jaren voor het in de winkel ligt" » sur vrt.be, le 19 mai 2021 → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Op 30 april 2022 werden in de Oosterschelde nabij Goes de eerste exemplaren gevonden van een voor ons land nieuw roodwier. Dit kreeg de naam Stomp rendiergeweiwier. In juli werd de soort wat verder noordwestelijk gevonden. De vraag is hoe snel dit wier zich verspreidt en of het op meer plekken voorkomt. — (Stichting ANEMOON, « Een nieuw zeewier: Stomp rendiergeweiwier » dans Nature Today, le 11 décembre 2022 → lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Wier sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=wier&oldid=39126302"