xitomatl

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Nahuatl classique[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Composé de xictli (« nombril ») et de tomatl (« tomatille »).

Nom commun [modifier le wikicode]

xītomatl \ʃiːtomatɬ\

  1. (Botanique) Tomate (Solanum lycopersicum).
    • Auh ca nohuian quihualtocatiaque yn tlalli. auh yn quihualquitiaque. yn intech monequia. nacatl yn tonacayotl. yhuã yn etl. huauhtli. chian yhuan chilli. xitomatl. — (Tezozomoc, Chimalpahin, Cronica mexicayotl, f. 24v, 1609)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Xītomatl sur l’encyclopédie Wikipédia (en nahuatl) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  • Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 3.0 : xitomatl.