yé
Apparence
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| yé | yés |
| \je\ | |
yé \je\ masculin
- Neuvième lettre de l’alphabet cyrillique, е.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Onzième lettre de l’alphabet cyrillique serbe, ј.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]yé \Prononciation ?\
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « yé [Prononciation ?] »
Ébauche en créole guyanais
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en créole guyanais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Possiblement du français eux.
Pronom personnel
[modifier le wikicode]yé \Prononciation ?\
- Ils, elles.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Déterminant
[modifier le wikicode]yé \Prononciation ?\
- Leurs.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Guyane (France) : écouter « yé [Prononciation ?] » (débutant)
- Mana (France) : écouter « yé [Prononciation ?] » (débutant)
- Guyane (France) : écouter « yé [Prononciation ?] » (bon niveau)
- Cayenne (France) : écouter « yé [Prononciation ?] »
- Guyane (France) : écouter « yé [Prononciation ?] »
- Cayenne (France) : écouter « yé [Prononciation ?] »
- Q24694781 (France) : écouter « yé [Prononciation ?] » (débutant)
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) : Possiblement du français eux.
- À comparer avec les autres créoles à base lexicale française.
Pronom personnel
[modifier le wikicode]yé \je\
- Pronom personnel de la troisième personne du pluriel (forme sujet ou objet) ; désigne un groupe de personnes sans précision de sexe ou genre.
- (Comme sujet) Ils, elles (iels)
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Comme objet) Les.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Comme sujet) Ils, elles (iels)
Variantes
[modifier le wikicode]- y’ (Forme optionnelle avant une voyelle)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]| Nombre | Personne | Formes | ||
|---|---|---|---|---|
| Sujet | Objet | |||
| Singulier | 1re | mo (m’) | mò/mwin | |
| 2e | Informel | to (t’) | twa | |
| Formel, poli | vouzòt, ouzòt, zòt, zo | vouzòt, zòt | ||
| 3e | li | |||
| Pluriel | 1re | nou, no, nouzòt | nouzòt | |
| 2e | vouzòt, ouzòt, zòt, zo | vouzòt, zòt | ||
| 3e | yé (y’) | |||
Les formes m’ et t’ (optionnellement y’) sont les formes élidées utilisées devant une voyelle.
Prononciation
[modifier le wikicode]→
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre
)
Homophones
[modifier le wikicode]Ébauche en créole martiniquais
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en créole martiniquais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]yé \je\
- Forme de sé utilisée à la fin d’une proposition, après le prédicat et le sujet, dans cet ordre : être.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes
[modifier le wikicode]- La forme yé doit être placée à la fin de la proposition.
Variantes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Interjection
[modifier le wikicode]yé \Prononciation ?\
- Là.
N'di vɔvɔvɔ do man yé
- J'ai entendu un bruit étrange par là
Nom commun
[modifier le wikicode]yé \Prononciation ?\
- Mère.
lé nɩn yé kuadio yé
- cette femme est la mère de Kouadio
Prononciation
[modifier le wikicode]→
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre
)
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Formes de verbes en français
- français du Québec
- Termes familiers en français
- créole guyanais
- Mots en créole guyanais issus d’un mot en français
- Pronoms personnels en créole guyanais
- Déterminants en créole guyanais
- créole louisianais
- Mots en créole louisianais issus d’un mot en français
- Pronoms personnels en créole louisianais
- Mots ayant des homophones en créole louisianais
- créole martiniquais
- Verbes en créole martiniquais
- gagou
- Interjections en gagou
- Exemples en gagou
- Noms communs en gagou
- gagou de Côte d’Ivoire