you can’t fight city hall

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de you, can’t, fight (« combattre, s’opposer ») et city hall (« administration d’une ville »), littéralement « on ne peut pas s’opposer à l’administration ».

Locution-phrase [modifier le wikicode]

you can’t fight city hall \Prononciation ?\

(États-Unis) Il est impossible de passer outre la bureaucratie.
- I see they’re going to build the airport after all. I suppose you can’t fight city hall.
  Ils vont finir par construire un aéroport. C’est comme ça.