ystävä

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ystävä	ystävät
Génitif	ystävän	ystävien ystäväin (rare)
Partitif	ystävää	ystäviä
Accusatif	ystävä [1] ystävän [2]	ystävät
Inessif	ystävässä	ystävissä
Élatif	ystävästä	ystävistä
Illatif	ystävään	ystäviin
Adessif	ystävällä	ystävillä
Ablatif	ystävältä	ystäviltä
Allatif	ystävälle	ystäville
Essif	ystävänä	ystävinä
Translatif	ystäväksi	ystäviksi
Abessif	ystävättä	ystävittä
Instructif	—	ystävin
Comitatif	—	ystävine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	ystäväni	ystävämme
2e personne	ystäväsi	ystävänne
3e personne	ystävänsä

ystävä \ˈys.tæ.væ\

1. Ami, amie.
   • Outi on Marcinin paras ystävä.

     Outi est la meilleure amie de Marcin.

Synonymes

• kaveri
• seuralainen

Amie :

• ystävätär

Antonymes

• vihollinen

Vocabulaire apparenté par le sens

• tuttu
• tuttava
• tuttavuus

Dérivés

• ystävyys
• poikaystävä — petit ami
• tyttöystävä — petite amie
• ystävystyä
• ystävällinen
• ystävällisesti

Forme de nom commun

ystävä \ˈystæʋæ\

1. Accusatif II singulier de ystävä.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « ystävä [ˈys.tæ.væ] »