zéro pointé
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| zéro pointé | zéros pointés |
| \ze.ʁo pwɛ̃.te\ | |
zéro pointé masculin \ze.ʁo pwɛ̃.te\
- (Typographie) Variante typographique de 0 (zéro) avec un point au centre pour le distinguer de l’O de l’alphabet. Cet usage typographique est tombé en désuétude dans l’écriture manuscrite mais pas dans la langue des écoliers qui désigne encore ainsi la plus mauvaise note possible et l’absence absolue de résultat scolaire.
- (Sens figuré) (Péjoratif) Note nulle.
- Pour Anna, subsistera de l’affaire un zéro pointé dans son dossier… Il l’empoisonnera jusqu’à la fin de sa carrière professionnelle, qui, hélas, se terminera de manière prématurée et triste…— (Pierre Debuys, L’Homme qui groûle, Mon Petit Éditeur, 2014, page 214)
Donc, ce héros qui avait sauvé plus de mille vies humaines, ce fin diplomate, ce chanteur de nô, cet homme d’une culture effarante, se tenait pour un zéro pointé et m’attribuait la même note.
— (Amélie Nothomb, L’impossible retour, Albin Michel, 2024, page 140)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : dotted zero (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « zéro pointé [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- zéro pointé sur l’encyclopédie Wikipédia
