zigoto

Français

Étymologie

(c. 1900) Dérivé de zigue avec le suffixe populaire -oto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
zigoto	zigotos
\zi.ɡɔ.to\

zigoto \zi.ɡɔ.to\ masculin

1. (Familier) Individu qui se fait remarquer.
   • — Faites pas trop les zigotos, disait Billotet. Vous n’êtes pas encore chez vous, vous savez. Jusqu’au départ du train il peut y avoir de l’imprévu. Je vous avertis… — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)
   • – Qu’est-ce que vous foutez là ? Débarrassez-nous le plancher ! Qu’est-ce que c’est que ces zigotos ?… furent quelques-unes des expressions employées à notre encontre par des individus de passage. — (Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 138)
   • Les deux zigotos étaient les pistonnés de ce casting et Olivier Kader était le réalisateur en personne de ce spot. — (Philippe Wood, Nouvelles par intermittence, Mon Petit Éditeur, 2013, page 20)

Variantes orthographiques

• zigoteau

Paronymes

• zygote dont dérivent également homozygote et hétérozygote

Traductions

 

• Espéranto : miŝmaŝulo (eo)
• Occitan : gus (oc), finòt (oc)
• Néerlandais : vent (nl) masculin, kerel (nl) masculin, rare (nl) masculin,

Prononciation

• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « zigoto [Prononciation ?] »

Espagnol

Nom commun

Singulier	Pluriel
zigoto	zigotos

cigoto \Prononciation ?\ masculin

1. Variante de cigoto.

Ido

Étymologie

Mot composé de zigot- et -o (« substantif »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
zigoto \Prononciation ?\	zigoti \Prononciation ?\

zigoto \zi.ˈɡɔ.tɔ\

1. Zygote.