zpráva

Tchèque

Déverbal de zpravit.

zpráva féminin

Information sur l’état des choses, rapport.
- výroční zpráva.
  (Finance) rapport annuel.
- Přinesl mu zprávu o stavu věcí.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Par extension) Message, courriel.
- Registraci je potřeba potvrdit kliknutím na odkaz v zprávě.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Au pluriel) Journal télévisé.
- Slyšely jste v zprávách tu reportáž?
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Vysílá se pravidelně každý den před hlavními zprávami.
  Elle est diffusée régulièrement chaque jour avant les principaux journaux télévisés.