zrzavý
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De rez (« rouille ») avec le suffixe -avý soit, rezavý (« rouillé »), rzavý puis, pour faciliter la prononciation ze-rzavý et, par affaiblissement vocalique z-rzavý. Comparez avec zrezavělý (« rouillé »).
Adjectif [modifier le wikicode]
| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
zrzavý | zrzavá | zrzavé | |
| vocatif
|
zrzavý | zrzavá | zrzavé | ||
| accusatif
|
zrzavého | zrzavý | zrzavou | zrzavé | |
| génitif
|
zrzavého | zrzavé | zrzavého | ||
| locatif
|
zrzavém | zrzavé | zrzavém | ||
| datif
|
zrzavému | zrzavé | zrzavému | ||
| instrumental
|
zrzavým | zrzavou | zrzavým | ||
| pluriel | nominatif
|
zrzaví | zrzavé | zrzavá | |
| vocatif
|
zrzaví | zrzavé | zrzavá | ||
| accusatif
|
zrzavé | zrzavá | |||
| génitif
|
zrzavých | ||||
| locatif
|
zrzavých | ||||
| datif
|
zrzavým | ||||
| instrumental
|
zrzavými | ||||
zrzavý \ˈzr̩zaviː\ (comparatif : zrzavější, superlatif : nejzrzavější)
- Roux, ardent, rouge, rouquin.
- vrabec zrzavý.
- moineau rutilant.
- vrabec zrzavý.
Synonymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001