étourdiment
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adverbe [modifier le wikicode]
étourdiment \e.tuʁ.di.mɑ̃\
- D’une façon étourdie, sans prendre de précautions.
- Il jouait bien involontairement un rôle sinistre et mystérieux – le rôle d’espion international. Il surprenait des secrets ; il menaçait, en fait, les projets d’une puissance non moindre que l’Empire Germanique ; il se jetait étourdiment dans le foyer ardent de la Welt-Politik. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 112 de l’édition de 1921)
- Cloton ne peut vous faire d’autre grâce Que de filer vos jours très lentement ; Mais Cloton va toujours étourdiment, — (Jean de la Fontaine, Épît. à Turenne. — cité par Littré)
- Un jeune officier d’état-major russe, à peine sorti de l’enfance, vint, en donnant étourdiment dans nos postes, se faire prendre avec ses dépêches, — (Sophie de Ségur, Historique de Napol. III, 3. — cité par Littré)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : rashly (en)
- Italien : storditamente (it), avventatamente (it)
- Sicilien : sturdutamenti (scn), avventatamenti (scn)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \e.tuʁ.di.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « étourdiment [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « étourdiment [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « étourdiment », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (étourdiment), mais l’article a pu être modifié depuis.