çui-là
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Contraction de celui-là.
Pronom démonstratif [modifier le wikicode]
çui-là \sɥi.la\
- (Familier) Celui-là.
Quand je songe que j’ai vendu le mien trente-cinq, plus une tournée à Jacquot de sur la Côte qui braconne de temps en temps autour de sa ferme… sûrement il ne valait pas çui-là.
— (Louis Pergaud, Le Roman de Miraut, chapitre 2, 1913)Heureusement que j’ai pu tenir Batiti. Je ne l’ai pas lâché çui-là jusqu’à ce qu’il ait mis son bulletin dans le trou, sans quoi, on était roulé !
— (Louis Pergaud, Retrouvailles, dans Les Rustiques, 1921)
- (Louisiane) (Acadie) Celui.
– Je me demande...
— (Antonine Maillet, Clin d’œil au Temps qui passe, Leméac, 2019, page 168)
– Ben demande-le à çui-là qui peut te répondre. Le v'là.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Vosges (France) : écouter « çui-là [Prononciation ?] »