úhoř
: úhor
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave ugorь ou *ǫgorь qui donne le russe угорь, le polonais węgorz (pl), l'ukrainien вугор, le serbo-croate угор, ugor, etc. Plus avant, apparenté au vieux prussien anguris, on devine un diminutif à caractère de tabou sur la base *anguis → voir anguis et anguilla en latin, užovka en tchèque.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | úhoř | úhoři |
| Génitif | úhoře | úhořů |
| Datif | úhoři | úhořům |
| Accusatif | úhoře | úhoře |
| Vocatif | úhoři | úhoři |
| Locatif | úhoři | úhořích |
| Instrumental | úhořem | úhoři |
úhoř \Prononciation ?\ masculin animé
- Anguille.
- Úhoř.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- uher, larve
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Úhoř říční sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001